“殷勤一片同宗意，赠向淮南慰别离。”拼音出处和意思

出自明杨士奇的《题竹赠杨友文运副(其三)》

拼音和注音

yīn qín yī piàn tóng zōng yì ， zèng xiàng huái nán wèi bié lí 。

小提示："殷勤一片同宗意，赠向淮南慰别离。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

殷勤：（形）热情周到：～招待。

淮南：淮南huáinán∶指淮河以南、长江以北的地区,特指安徽的中部∶安徽省的地级市。

同宗：同宗tóngzōng宗法社会指同一大宗。后泛指同一家族或同姓

小提示："殷勤一片同宗意，赠向淮南慰别离。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

杨士奇

杨士奇（1366～1444），明代大臣、学者，名寓，字士奇，以字行，号东里，谥文贞，汉族，江西泰和（今江西泰和县澄江镇）人。官至礼部侍郎兼华盖殿大学士，兼兵部尚书，历五朝，在内阁为辅臣四十余年，首辅二十一年。与杨荣、杨溥同辅政，并称“三杨”，因其居地所处，时人称之为“西杨”。“三杨”中，杨士奇以“学行”见长，先后担任《明太宗实录》、《明仁宗实录》、《明宣宗实录》总裁。

原诗