“花径不无新点缀，沙鸥颇有闲功课。”拼音出处和意思

出自清郑燮的《满江红·思家》

拼音和注音

huā jìng bù wú xīn diǎn zhuì ， shā ōu pǒ yǒu xián gōng kè 。

小提示："花径不无新点缀，沙鸥颇有闲功课。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

什么时候才能回到故乡扬州，以归隐江村，频卧江楼？与诗朋吟和，同酒友对酌。在自家花园里时时点缀新鲜花草。如同沙鸥一样能自由自在生活。白头老人还为五斗米去屈身弯腰？岂不违背了自己的志趣！

词语释义

花径：花间的小路。

沙鸥：栖息在沙滩或沙洲上的鸥一类的鸟。

点缀：（动）①加以衬托或装饰：彩灯把公园～得格外美丽。［近］装点。②装饰门面；应景儿；凑数儿：这种做法纯属～。

有闲：亦作'有间'。有区别;有差距。有嫌隙。有谗言。病情渐有好转。有间隙。

不无：犹言有些。

功课：指老师为学生安排的学习任务。

小提示："花径不无新点缀，沙鸥颇有闲功课。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

郑燮

郑板桥（1693—1765）清代官吏、书画家、文学家。名燮，字克柔，汉族，江苏兴化人。一生主要客居扬州，以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立，，世称“三绝”，擅画兰、竹、石、松、菊等植物，其中画竹已五十余年，成就最为突出。著有《板桥全集》。　　康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县，有惠政。以请臻饥民忤大吏，乞疾归。

原诗