“十年不吃江州茶，八年不归姊妹家。”拼音出处和意思

出自明杨基的《白头母吟》

拼音和注音

shí nián bù chī jiāng zhōu chá ， bā nián bù guī zǐ mèi jiā 。

小提示："十年不吃江州茶，八年不归姊妹家。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

姊妹：1、主流用法及现代用法是统称家庭同胞，有兄弟则是兄弟姐妹，没有兄弟才为姐妹，没有姐妹则是兄弟。这是作为固定词汇（姊妹、老公、公公、妈祖等固定词汇。也写作“子妹”。2、历史上，也指姐姐和妹妹；及对年辈相当的女性的友好称呼。借用的用法并非其特征。

八年：八年，汉语词汇，公元8年，该词为西汉居摄三年，新朝初始元年。

不吃：不吃bùchī∶避免如错误的、不合适的,令人讨厌的或有害的事物正常的吃素的人只是不吃鱼、肉和禽类∶有意避开某事物;放过不吃最后一道甜食∶不买帐软硬不吃

小提示："十年不吃江州茶，八年不归姊妹家。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

杨基

杨基（1326～1378）元末明初诗人。字孟载，号眉庵。原籍嘉州（今四川乐山），大父仕江左，遂家吴中（今浙江湖州），“吴中四杰”之一。元末，曾入张士诚幕府，为丞相府记室，后辞去。明初为荥阳知县，累官至山西按察使，后被谗夺官，罚服劳役。死于工所。杨基诗风清俊纤巧，其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔，时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗，当时维桢已成名流，对杨基倍加称赏：“吾意诗境荒矣，今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友，时人称为“吴中四杰”。

原诗