“渡江天马南来，几人真是经纶手。”拼音出处和意思

出自宋代辛弃疾的《水龙吟·甲辰岁寿韩南涧尚书》

拼音和注音

dù jiāng tiān mǎ nán lái ， jǐ rén zhēn shi jīng lún shǒu 。

小提示："渡江天马南来，几人真是经纶手。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

自从高宗皇帝南渡之后，有几个人能真正称得上是治国的行家里手？中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐，翘首眺望，南渡的士大夫们也慨叹山河破碎，国土沦陷，半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失，何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上？算起来，我为平定金兵，戎马倥惚，已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走，建功立业，报效祖国，留名青史，这才是真正读书人的事业。韩元吉啊，你是否明白这一点呢？

词语释义

江天：江天jiāngtiān江面上的广阔空际万里江天

渡江：过江。

经纶：（书）①（动）整理蚕丝，比喻治理国家：～济世|～天下。②（名）指政治才能：一展～|满腹～。

真是：1.确实;的确。2.口语中表示嫌憎﹑不满情绪。

天马：骏马的美称。传说中兽名。神马。星名。属于西方七星中的奎宿。螳螂的别名。

小提示："渡江天马南来，几人真是经纶手。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

辛弃疾

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

原诗