“燕子衔将春色去，纱窗几阵黄梅雨。”拼音出处和意思

出自宋代司马槱的《黄金缕·妾本钱塘江上住》

拼音和注音

yàn zi xián jiāng chūn sè qù ， shā chuāng jǐ zhèn huáng méi yǔ 。

小提示："燕子衔将春色去，纱窗几阵黄梅雨。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

我的家就在繁华的钱塘江畔，花开花落，任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了，在这黄昏时节，纱窗外下起了一阵潇潇细雨。

词语释义

燕子：家燕和雨燕的通称。

春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。

黄梅：1.成熟的梅子。2.梅子成熟的季节。3.腊梅的别名。4.县名。

纱窗：指的是挡住蚊蝇虫的网，主要作用是“防蚊”。

黄梅雨：黄梅雨huángméiyǔ春末夏初黄梅季节下的雨。也叫“梅雨”、“霉雨”

梅雨：（名）黄梅季节下的雨。也作霉雨。

小提示："燕子衔将春色去，纱窗几阵黄梅雨。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

司马槱

司马槱字才仲，陕州夏县人，元佑中以苏轼荐，应贤良方正能直言极谏科，入第五等，赐同进士出身。累迁河中府司理参军，终知杭州，卒于任。事迹见张耒《书司马槱事》（《张右史集》卷四七）。《全宋词》录其词二首。

原诗