管理员出自先秦王国维的《采芑》拼音和注音 bo yn ci q ， y b xn tin ， chng c zi m 。 小提示："薄言采芑，于彼新田，呈此菑亩。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。翻译及意思 战士们采苦菜在行军间隙，从那片去年刚开垦的新田，转到这块未开垦的处女地。尊贵的方叔带领大军到来，……
出自先秦王国维的《采芑》
拼音和注音
báo yán cǎi qǐ ， yú bǐ xīn tián ， chéng cǐ zāi mǔ 。
小提示："薄言采芑，于彼新田，呈此菑亩。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。
翻译及意思
战士们采苦菜在行军间隙，从那片去年刚开垦的新田，转到这块未开垦的处女地。尊贵的方叔带领大军到来，三千战车滚滚而来势逶迤，三军儿郎挥盾演武有士气。尊贵的方叔我们的好统帅，高坐战车把青黑骏马驾驭，四匹青黑骏马进退都有序。高大的战车远看遍体彤红，垂方纹竹帘鱼皮箭袋斜披，马儿胸前大带缨络嚼头系。
词语释义
薄言：1.急急忙忙。2.浅薄的话。多用作谦词。
新田：开垦两年的田地。
小提示："薄言采芑，于彼新田，呈此菑亩。"中的词语释义来自AI，仅供参考。
王国维
王国维（1877年—1927年），字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。
原诗
薄言采芑，于彼新田，呈此菑亩。方叔涖止，其车三千。师干之试，方叔率止。乘其四骐，四骐翼翼。路车有奭，簟茀鱼服，钩膺鞗革。
薄言采芑，于彼新田，于此中乡。方叔涖止，其车三千。旂旐央央，方叔率止。约軧错衡，八鸾玱玱。服其命服，朱芾斯皇，有玱葱珩。
鴥彼飞隼，其飞戾天，亦集爰止。方叔涖止，其车三千。师干之试，方叔率止。钲人伐鼓，陈师鞠旅。显允方叔，伐鼓渊渊，振旅阗阗。
蠢尔蛮荆，大邦为仇。方叔元老，克壮其犹。方叔率止，执讯获丑。戎车啴啴，啴啴焞焞，如霆如雷。显允方叔，征伐玁狁，蛮荆来威。
小提示：王国维的《采芑》